by Holly A. Case
An early version of Little Red Riding Hood comes to us from the Frenchman Perrault. In 1697, he published the story in a collection of others. It ends with a moral: “Children, especially attractive, well bred young ladies, should never talk to strangers, for if they should do so, they may well provide dinner for a wolf.” Any story with a moral sets a limit on the reach of progress; the moral implies that the problem confronted in the story is a recurring one. In a little-known annex to the version published by the Brothers Grimm over a century later (in 1812), Little Red Riding Hood, having been eaten by one wolf and saved by a huntsman, is confronted with a second wolf and her knowledge is put to the test. The girl not only repels his advances, she drowns him in a barrel of sausage-smelling water. The lesson has been learned.
But only Little Red Riding Hood has learned it. Although the wolf in the story dies, wolves in general remain at large, and so the tale has to be retold. There will be other young girls who will face other wolves. This fact is not meant to drive us to despair, but to avert a danger. The problem cannot be solved once and for all time, but it can—by means of wisdom imparted before the threat appears—be flagged, so that when some little girl stares a wolf in the face, she won't fall into his trap. Even without concrete experience the girl can learn a lesson.
The fairy tale belies that there can be any progress beyond the personal, but the fact that the story exists and is meant to be handed down as wisdom means that, although wolves have not been abolished, every generation need not perpetually succumb to their tricks. There is another problem, however: since Little Red Riding Hood is saved—variously by a huntsman and a woodcutter—the tale also gives the impression that the danger may not be so great after all. No matter which version you read, the tale promises justice: Little Red Riding Hood lives and the wolf dies. So when the story is told and the little girl gets eaten by the wolf in spite of being warned, and furthermore, no woodcutter or huntsman comes to cut her out of the stomach of the wolf, the scenario is fertile ground for despair.
The tale even primes us for this despair, because for Little Red Riding Hood, there is no better imaginable scenario than one in which nothing bad happens. It's not as though the tale promises little girls transcendence or socio-economic mobility. It only aspires to help them to fend off an almost inevitable danger. If it is successful, that particular harm will have been averted. The tale aspires, at most, to zero, or to the maintenance of the status quo.