by Katrin Trüstedt
As people are moving, spaces are transforming. In the context of the European refugee crisis, schools, former airports, and hotels are turned into camps; south European islands that have developed an infrastructure for northern European tourists have now become border regions and immigration areas for non-European refugees. Artistic acts of transforming spaces can bring the transformations themselves into focus. The contribution of the Icelandic Pavilion to the last Venice Biennale consisted of turning the deconsecrated Church of Santa Maria della Misericordia into a mosque. While the function of this transformation was officially explained by the aim “to provide a platform for dialogue about and communication between different cultural positions”, it actually posed the question: what kind of a space did this transformation create? A place of worship? A place of art? Inside the mosque, a small sign that could easily be overlooked warned against “worldly talk and gossip in the Masjid [place of worship]”: “There will come a time upon people when they will talk about worldly affairs in the Masjid […] Allah Ta'ala does not need such people.” The mosque that cautioned against them was full of exactly such people: the international art scene crowd, discussing the Biennale and what they had or were going to see. The sign itself, being part of the mosque that was the Icelandic Pavilion in the Venice Biennale, was in fact part of the very art that prompted, contrary to the sign's request, much “talk about worldly affairs”. The artist Christoph Büchel, who created this piece, has formerly also transformed a museum into a swinger club. Is that the same kind of transformation? The same kind of art? Apart from being part of the series of Biennale Pavilions, “The Mosque” is also part of Büchel's transformation installations series.