Why a New Adaptation of “The Master and Margarita” is Setting Russian Society Aflame

Cameron Manley at Literary Hub:

One of the most celebrated lines from Mikhail Bulgakov’s novel The Master and Margarita emerges from the lips of the devil himself. “Manuscripts don’t burn,” Woland, the mysterious Professor of Black Magic, tells the eponymous Master. The declaration echoes throughout the narrative: try as the Soviet authorities might, they cannot ban, repress, or destroy the Master’s art, because the unyielding ideas within have taken on a life of their own.

Bulgakov’s work was highly controversial at the time for its allegorical anti-Soviet rhetoric. Much like his protagonist, the author, out of despair for the suffocating climate of Stalinist repression, consigned the initial draft of his manuscript to the flames. The subsequent treatment of the novel by authorities—censored to the point of butchery—has long been viewed as a prime example of the Bulgakov’s central point.

Michael Lockshin’s new screen adaptation of Bulgakov’s opus appears to be heading down a similar path.

More here.



How Our Cells Strategize To Keep Us Alive

Dan Levitt in Time:

Our cells, each composed of 100 trillion atoms made of particles from the Big Bang, are filled with all kinds of structures. These include organelles—little factories like energy-producing mitochondria—and tiny molecular machines like ATP synthase, whose rotor and shaft spin at up to 300 rpm to produce ATP, the molecules that transmit energy in our cells. The interior of our cells are also filled with all kinds of molecules randomly colliding at tremendous speeds. Water molecules, for example, zigzag at the astonishing speed of over 1 thousand miles an hour (although they only go about 4 billionths of an inch before they smack into another molecule). In addition to collisions, cells face a myriad of other threats from within and without. You might expect them to suffer the same fate as our cars and dishwashers and constantly break down. But they don’t. Your body has an ingenious three-part strategy to keep you out of the junkyard.

The biophysicist Dan Kirschner told me that just thinking about everything that could go wrong in cells used to keep him awake at night. He was learning about cell development in a graduate school course just as his wife was about to have a baby. He was so overwhelmed by the many opportunities for mistakes that he feared his daughter would be born with a neck like a giraffe.

More here.

On Kahneman

“A Reality Club Discussion on the Work of Daniel Kahneman” from 2014 in Edge.org:

For the last few years, Danny was one of my sister Azra’s close friends and was often to be found with his partner Barbara Tversky at Azra’s NYC apartment. His death has been a huge loss to everyone but especially painful for my sister who has lost an intimate friend. This photo was taken by my friend Jessica Collins, professor of philosophy at Columbia University, at Azra’s apartment in Manhattan a few months ago while I was having a conversation about AI with Danny. —Abbas

On the occasion of Daniel Kahneman’s 80th birthday on March 5, 2014, Edge celebrated with a reprise of a number of his contributions to our pages. (See Edge Master Class 2007, “A Short Course in Thinking About Thinking“;  Edge Master Class 2008, “A Short Course in Behavioral Economics“; Kahneman’s talk on “The Marvels and Flaws of Intuitive Thinking” at the Edge Master Class 2011, “The Science of Human Nature.”

In the first Edge Master Class, “Thinking About Thinking”  (2007), Kahneman was the teacher and the students were the founders and architects of Microsoft, Amazon, Google, PayPal, and Facebook, i.e. the individuals responsible for rewriting our global culture. Why did Jeff Bezos (Amazon), Larry Page (Google), Sergey Brin (Google), Nathan Myhrvold (Microsoft), Sean Parker (Facebook), Elon Musk (Space X, Tesla), Evan Williams (Twitter), Jimmy Wales (Wikipedia), among others, travel to Napa that year, and again in 2008, to listen to Kahneman? Because all kinds of things are new. Entirely new economic structures and pathways have come into existence in the past few years: New ideas in psychology, cognitive science, behavioral economics, law, and medicine that take a new look at risk, decision-making, and other aspects of human judgment.

“Danny Kahneman is simply the most distinguished living psychologist in the world, bar none,” writes Harvard psychologist Daniel Gilbert. “Trying to say something smart about Danny’s contributions to science is like trying to say something smart about water: It is everywhere, in everything, and a world without it would be a world unimaginably different than this one.”

More here.

The Path Is No Path: On Not Becoming a Poet

Bryan Vandyke in The Millions:

In my second year of college I applied for a spot in a creative writing program. If I got in, I could graduate in two years with a writing major. If I didn’t, well, I needed a new major. I fussed over the application for months. Attended info sessions, met with the program director, revised my portfolio of poems so often that one professor finally said, Bryan, relax. Let the poems speak. I didn’t grow up saying I wanted to be a writer, but the signs were there, like a secret wish I kept from everyone, myself included. A stroll through the half-hearted journals and failed diaries of my teenage years turns up observations like: “I want to write books, but you can’t make a living that way.” Such a Midwesterner: The arts just aren’t practical.

Then one cold October afternoon my parents came to visit campus and I stumbled through a confession of sorts: I want to be a poet, I said. I want to declare a major in poetry. To their credit, they took the news quite well. My mom, who captained the family finances, asked a familiar question: How does a poet make a living, exactly?

I got the good news on a Tuesday afternoon. I don’t know how many other people applied, but I felt like one of God’s own elect. I met with Mary Kinzie, the poet who ran the writing division. Her office had books piled on the desk and floor. Propped behind a chair in the corner was the promotional poster for a reading she gave at Barnes & Noble for Ghost Ship, her most recent book published by Knopf. Knopf! I can’t recall a word she said that day, just the halo of high hopes that encircled our conversation.

More here.

Friday Poem

My Son My Executioner

My son, my executioner,
…… I take you in my arms,
Quiet and small and just astir,
…… And whom my body warms.

Sweet death, small son, our instrument
…… Of immortality,
Your cries and hunger document
…… Our bodily decay.

We twenty-five and twenty-two,
…… Who seemed to live forever,
Observe enduring life in you
…… And start to die together.

by Donald Hall
from
Strong Measures
Harper Collins, 1986

Are Insects Conscious?

Carrie Arnold at Noema:

However, a growing collection of new experiments is challenging the old consensus. Far from being six-legged automatons, they can experience feelings akin to pain and suffering, joy and desire. When Chittka gave bumblebees an extra jolt of sucrose, their favorite food, the bees buzzed with delight. Agitated, anxious honeybees, on the other hand, responded with pessimism when researchers shook them to simulate a predatory attack. Other researchers found that they “scream” when under threat. Ants display rudimentary counting abilities, can understand the concept of zero and make tools. Fruit flies learn from their peers. Cockroaches have complex social lives. Fruit flies drown themselves in booze when deprived of mating opportunities. Some earwigs and other insects play dead when threatened by a predator.

In other words, insects have thoughts and feelings. The next question for philosophers and scientists alike is: Do they have consciousness?

more here.

Matthias Grünewald’s Gruesome Good Friday

Ed Simon at Hyperallergic:

Though firmly a Renaissance painter in regard to technical acumen, Grünewald was Medieval in his vision, an inheritor of the 14th and 15th centuries’ comfort with the horrors of embodiment. In Germany, in particular, there existed then a form of devotion that took succor precisely in visualizing the sort of gruesome tableaux that Grünewald expertly painted, especially as regards the paradox of an almighty God himself suffering and dying. “Be assured of this,” wrote Suso’s contemporary, the mystic Thomas à Kempis in The Imitation of Christ (c. 1418–27)“that you must live a dying life.” The so-called Imitatio, whereby the penitent would imagine the degradations of the passion, was common in Medieval Catholicism, and reinvigorated by the Ignatian exercises of the Jesuits centuries later.

As such, nothing is philosophically novel in the Isenheim altarpiece, with its Christ who appears slick with the clammy sweat of death, stinking with the purification of the sepulcher. But to see something so ugly so perfectly depicted remains shocking five centuries later.

more here.

Thursday, March 28, 2024

Western Christianity Triumphed Not By Destiny But Accident

John Gray at The New Statesman:

There were “many Jesuses, many Christs – many of them unimaginably strange to us today” – alongside other magi who resembled some of these Christs. Sometimes Jesus had a physical body; at others he was an apparition that left no footprints. There was a Jesus who warned his disciples against “filthy intercourse” and instructed them never to have children. In one account, an angry young Jesus curses a small boy, who becomes withered and deformed; later Jesus curses another boy, who falls down dead. There were Jesuses that hung in agony on the cross, and others who suffered no pain. In addition to diverse Jesuses, there was Apollonius, a first-century Greek philosopher and miracle-worker, sometimes called “the pagan Christ”.

Much of Nixey’s case rests on the revelations of the Dead Sea Scrolls. The Bible contains only four gospels, which gave us the received image of Jesus. But there were many others, with titles such as the “Gospel of Thomas” and the “Gospel of Truth”, discovered between 1946 and 1956 in the Qumran Caves on the north-western shore of the Dead Sea.

more here.

Recursion builds bridges between ideas from across different math classes and illustrates the power of creative mathematical thinking

Patrick Honner in Quanta:

Say you’re at a party with nine other people and everyone shakes everyone else’s hand exactly once. How many handshakes take place?

This is the “handshake problem,” and it’s one of my favorites. As a math teacher, I love it because there are so many different ways you can arrive at the solution, and the diversity and interconnectedness of those strategies beautifully illustrate the power of creative thinking in math.

One solution goes like this: Start with each person shaking every other person’s hand. Ten people, with nine handshakes each, produce 9 × 10 = 90 total handshakes. But this counts every handshake twice — once from each shaker’s perspective — so the actual number of handshakes is 902=45. A simple and lovely counting argument for the win!

There’s also a completely different way to solve the problem.

More here.

A Crack in Putin’s Armor

Raja Menon in the Boston Review:

On Friday, March 22, gunmen toting assault rifles stormed Crocus City Hall, west of Moscow in the Krasnogorsk district, shot the guards and, as graphic videos show, opened fire on the concert audience without restraint. More than 6,000 tickets had been sold for the performance by the famed Russian rock band Piknik. At least 137 people were killed and many more wounded, some critically; the final death tally could be higher. That even more people were not shot may owe to the perpetrators’ plan to decamp before Russian security forces arrived on the scene. In a move that seemed calculated to maximize the terror, generate publicity, and broadcast the Russian government’s ineptitude, the assailants set parts of the building ablaze. According to some reports, 90 minutes elapsed before Russian special forces arrived. Putin waited until Saturday afternoon before addressing the Russian people in a televised address. By then, an offshoot of the Islamic State, Islamic State–Khorasan (IS-K), had already claimed responsibility.

The attack reverberated through Russian society, but also rattled the government, which was caught unaware and unprepared. For Putin, the attack came at a particularly bad time.

More here.

How to make an old immune system young again

Heidi Ledford in Nature:

Old mice developed more youthful immune systems after scientists reduced aberrant stem cells in the aged animals1. The technique strengthened the old rodents’ responses to viral infection and lowered signs of inflammation.

The approach, published on 27 March in Nature, treats older mice with antibodies to diminish a population of stem cells that give rise to a variety of other cell types, including those that contribute to inflammation. Excess inflammation can wreak havoc in the body, and these pro-inflammatory stem cells become dominant as mice and humans age.

It will be years before the approach can be tested in people, but many aspects of the stem-cell biology that underlies immune-cell production are similar between mice and humans. “It’s a really important first step,” says Robert Signer, a stem-cell biologist at the University of California, San Diego, who was not involved in the research. “I’m excited to see where they take this work next.”

More here.

There Is No Point in My Being Other Than Honest with You: On Toni Morrison’s Rejection Letters

Melina Moe in LARB:

“I FOUND IT extremely honest, forthright, and moving in ways I had not expected it to be,” Toni Morrison wrote to an aspiring novelist in 1977, “but it is a shuddering book and one that offers no escape for any reader whatsoever.” Still, Morrison, then a senior editor at Random House, liked the manuscript so much that, before responding, she passed it around the office to drum up support. The verdict was “intelligent,” but also “very ‘down,’ depressing, spiritually abrasive.” Whatever the merits of the writing, Morrison’s colleagues predicted, the potent mix of dissatisfaction, anger, and mournfulness would limit the book’s commercial appeal—and Morrison reluctantly agreed. “You don’t want to escape and I don’t want to escape,” her letter concludes, “but perhaps the public does and perhaps we are in the business of helping them do that.”

During her 16 years at Random House, Morrison wrote hundreds of rejection letters. Usually typed on pink, yellow, or white carbonless copy paper, and occasionally bearing Random House’s old logo and letterhead, these are now filed among her correspondence in the Random House archives at Columbia University’s Rare Book & Manuscript Library. While many of the letters were mailed to New York, Boston, and even Rome, others were sent to writers in more obscure places; some are addressed to “general delivery” in various small towns across the United States.

More here.

Thursday Poem

The Story of Keys

If you would give me
the key to your house
I would think of it
as a one-dimensional
mountain range.
I would hold it up
to the sky
and study how clouds
drink in its valleys.
Think of it
as a tiny file
that cuts through
vertical shadows.
The door of your house
would be a rectangle of light

that shuts behind me
trapping the moon
by the coattails.
I would no longer need
the twisted path
that brought me to you.
It would disappear
along with the forest
propped up
on springs and hinges.
And the stagehands
and roadies of my dreams
could put away their props—
cups, pools, musical perfumes
darker than your hair.

by Richard García
from
Touching the Fire
Anchor Books, 1998