I laugh now, at how, as a child, I understood the narrative of Moharram and still (I think) managed to get the point of all the fuss.
I was left to understand the narrative of Moharram mostly on my own—because my parents, while observing its essential features for the first ten days of it weren’t really interested in instilling religion in me. I pieced it all together through my grandmother, who was very interested in telling me the “facts.” And I picked it up through various other sources of information available to me which included Pakistan Times, Radio Pakistan, the war with India and movies about cowboys and Indians. Through all of them I tried to patch together and make relevant the stories told to me about the events of 1400 years ago when the prophet’s grandson and family, the good guys, were besieged at Kerbela, denied water, died fighting for justice and did not submit to Yezid’s overwhelming force of bad guys. I imagined the heat, the desert, the overwhelming military force of the oppressor. And I concluded from the people around me that all this sorrow led to an abundance of poetry and painting. And when politics was added into the discussion mix with wine then the heroism of Kerbela was sure to be remembered. My father always read to us a Marsiya by Mir Anis’s on the tenth of Moharram. It was also mentioned many times over that Faiz Ahmed Faiz had written a Marsiya after Sadequain chacha had told him that an Urdu poet isn’t a real poet unless he has written a marsiya.
Last Christmas eve, when asked about how Moharram was proceeding for me given that the lunar calendar placed the first ten days of Moharram during December 18-28th I came up with my usual answer, that as usual, I had done nothing. I am a Shi’a and identify myself as one. And during Moharram or any time of the year I can weep and feel the pain personally at the mention of the plight of the innocents, the family of the prophet Mohammad, at Kerbela, in 680 AD and in their journey to and imprisonment in Damascus. I am moved deeply at the very mention of Hussain’s sacrifice at Kerbala, particularly the trials of his sister Zainab and her exemplary and courageous conduct. Such is the power of this immortal narrative of courage and resolve against tyranny, as received and passed on through the centuries from Zainab, the daughter of Imam Ali, the sister of Imam Husain and Hazrat Abbas, the witness and narrator of Kerbala. Such is the affect of the story of Kerbela as received from Zainab that through the centuries it has been expressed through dirges, passion plays and laments about struggle and resistance and it is for me and for millions of others an article of faith.
But as a child a little knowledge left me shaken and not stirred. As a child I lived in an enclave in Pakistan nestled between Mirpur and Mangla on the border with India. Water and rivers dominated my world—Mangla dam where my father was an engineer and where American contractors were building a massive dam was the world I grew up in, insulated from the larger Pakistani society. I tried to make sense of Moharram within the context of the world I lived in. I grew up in what would be labeled, in today’s world of fear and apologies, as a secular-agnostic Shi’a Muslim family. My upbringing as a child was isolated from the larger Pakistani society and confined to a rural enclave where an international community was busy building the largest earth filled dam of the time. And then, of course, there was the atmosphere of war in 1965, we were close to the Indian border and the constant fear of India attacking was very frightening for me.
On Christmas eve my first grade American teacher borrowed me from my parents—not clear why I was borrowed or lent—but it was because my teacher and her husband didn’t have children of their own to shower presents upon on or to spend Christmas with and so I got to be the proxy. In hindsight, I would hazard a guess that they were young missionaries, probably Mormons, who, out of the best of intentions, like my grandmother, were seeking to save my sweet soul.