by Gabrielle C. Durham
When you consume a meal, do you eat cow or beef? Yes, these are the same, especially considering where they end up, but we tend to think of the cow as the beginning of this particular process, and the beef as the product. More of these pairings include calf/veal, swine or pig/pork, sheep/mutton, hen or chicken/poultry, deer/venison, snail/escargot.
The question: Why are the “baser” elements of Anglo-Saxon origin, similar to our curse words, whereas the results typically have French roots? As you rush to beat me to the answer with your pupil’s sycophancy, it’s all about the Battle of Hastings in 1066. When the Normans, aka the French, beat the snot out of the English, or Anglo-Saxons, French words started creeping into the language. The Norman words were considered more sophisticated (as in, poultry is fancier than hen).
This applies to other, more vegan-friendly options as well, such as beverages. In this case, sophistication may not be the goal, but pretension is the indubitable result.
Many of my kindred (editors) try to replace the Latinate or Romantic words with Anglo-Saxon words. Is it a linguistic form of nationalism? Not really, although I don’t read alt-right writing, so I could be wrong. The goal is to simplify text, reducing gratuitous verbiage where possible. Or cutting spare words. See how that works? Read more »




It could almost be a question on a very meta personality quiz: Do you prefer the Myers-Briggs typology or the Big Five personality traits? The Myers-Brigg Type Inventory is a popular tool that was developed outside of the scientific establishment by two women who did not have credentials in psychology. It’s qualitative rather than quantitative, and in the past decade or so, it’s been criticized as meaningless or unscientific. The Big Five taxonomy is widely accepted in academia and is the basis of much current personality research. It’s quantitative; in fact, it’s based on statistical analysis. Am I rejecting science if I continue to prefer the Myers-Briggs system as a key to understanding my own personality and those of others?
It is difficult to remember a time over recent decades when a president of the United States (US) has created so much controversy and division within the US and challenged its credibility and standing in international relations as has the incumbent president, Donald Trump. Indeed, so bewildering to many is the election of a former reality TV star and dubious businessman without experience in government, to the high office of president of the US and ‘leader’ of the ‘free’ world, a plethora of literature to account for such a phenomenon has emerged. Similarly, commentaries on evaluations of Trump’s calibre and character, and just how far he is fit for such high office and powerful position in global politics, are plentiful. Jon Meacham’s The Soul of America: The Battle for Our Better Angels can be viewed as a contribution to the literature on those issues.

Last fall, after a day spent hiking around the neighborhood, I ended up back on my porch with my buddy, Chef Mike. We were drinking beers and chatting about life.
The William Penn High School Marching band was a juggernaut, the coolest team in school. Its director, Holman F James, strode the football field, unzipped windbreaker, cigarette dangling, the Greatest Generation’s bandmaster. A sterling musician, he played trumpet and piano, wrote or arranged all the music and choreographed our field shows. He was also a solider, avid outdoorsman and master craftsman, everything Hugh Hefner should have been.
A bit of self indulgence – also a kind of preface to all the 3 Quarks Daily 


1. Bored, and with little to occupy their time, two cousins, Elsie, who was 16, and Frances, who was 10, decided to play around with photography. At a river near where they lived, they manipulated an image so that it looked as if they were interacting with little, magical winged creatures — fairies.

Two weeks ago, Maniza Naqvi evocatively wrote here on the resonance of a mythological rape in the eventual confirmation of Brett Kavanaugh to the US Supreme Court (
Middle age brings sometimes uncomfortable self-reflection. One thing I have realized is that I am not a particularly good person. Not evil, just mediocre. Lots of people are much better at morality than me, including many of my students. On the other hand, I am quite good at the academic subject of ethics. Good enough to teach it at a university and write papers that occasionally appear in nice journals.