J. J. Goldberg in Forward:
In the flood of angry words that poured out of Israel and Gaza during a week of spiraling violence, few statements were more blunt, or more telling, than this throwaway line by the chief spokesman of the Israeli military, Brigadier General Moti Almoz, speaking July 8 on Army Radio’s morning show: “We have been instructed by the political echelon to hit Hamas hard.”
That’s unusual language for a military mouthpiece. Typically they spout lines like “We will take all necessary actions” or “The state of Israel will defend its citizens.” You don’t expect to hear: “This is the politicians’ idea. They’re making us do it.”
Admittedly, demurrals on government policy by Israel’s top defense brass, once virtually unthinkable, have become almost routine in the Netanyahu era. Usually, though, there’s some measure of subtlety or discretion. This particular interview was different. Where most disagreements involve policies that might eventually lead to some future unnecessary war, this one was about an unnecessary war they were now stumbling into.
Spokesmen don’t speak for themselves. Almoz was expressing a frustration that was building in the army command for nearly a month, since the June 12 kidnapping of three Israeli yeshiva boys. The crime set off a chain of events in which Israel gradually lost control of the situation, finally ending up on the brink of a war that nobody wanted — not the army, not the government, not even the enemy, Hamas.
More here.