From Scientific American:
Whiz, BAM! Boom. Remember onomatopoeia from fifth grade English class? Well here’s a treat for your eyes, a sort of visual onomatopoeia where designer Ji Lee twists letters and words into visual representations of their meanings.
These images are taken from Ji Lee’s book, Word As Image: a collection of 90 altered words, examples of visual onomatopoeia. He has also just come out with an animated version of the same book, showing us that not only can we push our perception of the written word, but also the medium in which it is delivered. Why stick with static words on pages made with cellulose fiber from dead trees when words and the concepts they represent can be delivered dynamically, delighting you with their very existence as well as their meaning?
More here.