Borges Dealt With His Anxiety About Going Blind by Learning a New Language

Andrew Leland at Literary Hub:

The Argentinian writer Jorge Luis Borges lost his vision—what he called his “reader’s and writer’s sight”—around the same time that he became the director of the National Library of Argentina. This put him in charge of nearly a million books, he observed, at the very moment he could no longer read them.

Borges, who went blind after a long decline in vision when he was fifty-five, never learned braille. Instead, like Milton, he memorized long passages of literature (his own, and those of the writers he loved), and had companions who read to him and to whom he dictated his writing.

Much of this work—he published nearly forty books after he went blind—was done by his elderly mother, Leonor, with whom he lived until her death at ninety-­nine, and who had done the same work for Borges’s father, Jorge Guillermo Borges, a writer who also went blind in middle age.

More here.