Sabine Hossenfelder: How do painkillers work?