Emily LaBarge at Artforum:
HEIC ARTEMISIA the tombstone of Artemisia Gentileschi is said to have read. Clear and simple, forgoing the usual embellishments, such as names of father, husband, and children, dates of birth and death. HEIC ARTEMISIA, or HERE LIES ARTEMISIA.
Artemisia: now commonly referred to by her first name only (Madonna! Cher! Beyoncé!), in order to avoid confusion with that other famous Baroque Gentileschi pittore, her father, Orazio. In life, she also went by the surname Lomi, a nod to the traditional artisans of her Tuscan heritage, which she thought might endear her to the powers and patrons of Florence, where she moved from Rome in 1613, at the age of nineteen.
more here.