Elif Shafak in the New Statesman:
I was an only child raised by a divorced, working, well-educated, secularist, Westernised mother and an uneducated, spiritual, Eastern grandmother. Born in France, I moved to Turkey with my mother when my parents’ marriage came to an end. Although I was small when I left Strasbourg, I often think about our little flat and remember it as a place full of French, Italian, Turkish, Algerian, Lebanese leftist students who passionately discussed the Marxist philosopher Louis Althusser, read poems by Vladimir Mayakovsky and collectively dreamt about the Revolution. From there I was zoomed to my Grandma’s neighbourhood in Ankara – a very patriarchal and very conservative-Muslim environment. Back then, in the late 1970s, there was increasing political violence and turmoil in Turkey. Every day a bomb exploded somewhere, people got killed on the streets, there were shootings on university campuses. But inside Grandma’s house what prevailed were superstitions, evil eye beads, coffee cup readings and the oral culture of the Middle East. In all my novels there has been a continuous interest in both: the world of stories, magic and mysticism inside the house, and the world of politics, conflict, inequality and discrimination outside the window.