Anita Desai: my literary apprenticeship with Ruth Prawer Jhabvala

2317

Anita Desai in The Guardian:

Alipur Road was a wide avenue lined with enormous banyan trees, and my mother and I would go for walks along it – to Maiden’s Hotel, which had a small library, or further on to the Quidsia Gardens. And, across the road, I’d see a young woman pushing a pram with a baby seated in it and a little girl dancing alongside it. She was a married woman clearly, and I a student at the University of Delhi, but glancing across the road at her, I felt an instinctive relation to her. Why?

She was revealed to be a young woman of European descent – German and Polish – who was married to an Indian architect, Cyrus Jhabvala, and lived in rooms in a sprawling bungalow just off Alipur Road. When her mother, a German Jewish woman from London, visited her, Ruth searched for someone she could talk to. I think it might have been Dr Charles Fabri, the Hungarian Indologist who lived in the neighbourhood, who suggested she might meet my German mother, who had also come to India on marrying an Indian, 30 years before, in the 1920s.

A coffee party – a kaffeklatsch – was arranged so the two could indulge in their shared language in this foreign setting. I can’t imagine how or why, but Ruth decided to follow their meeting, after her mother had returned to England, with many others, on a different level – that of daughters. With extraordinary kindness and generosity she would have me over to their house, one filled with books, the books she had brought with her from England where she had been a student at the University of London when she had met Jhab. Perhaps it touched her that I was so excited about being among her books, talking to her about books.

More here.