Sean Carroll in Preposterous Universe:
There’s no question that quantum fluctuations play a crucial role in modern cosmology, as the recent BICEP2 observations have reminded us. According to inflation, all of the structures we see in the universe, from galaxies up to superclusters and beyond, originated as tiny quantum fluctuations in the very early universe, as did the gravitational waves seen by BICEP2. But quantum fluctuations are a bit of a mixed blessing: in addition to providing an origin for density perturbations and gravitational waves (good!), they are also supposed to give rise to Boltzmann brains (bad) and eternal inflation (good or bad, depending on taste). Nobody would deny that it behooves cosmologists to understand quantum fluctuations as well as they can, especially since our theories involve mysterious aspects of physics operating at absurdly high energies.
Kim Boddy, Jason Pollack and I have been re-examining how quantum fluctuations work in cosmology, and in a new paper we’ve come to a surprising conclusion: cosmologists have been getting it wrong for decades now. In an expanding universe that has nothing in it but vacuum energy, there simply aren’t any quantum fluctuations at all. Our approach shows that the conventional understanding of inflationary perturbations gets the right answer, although the perturbations aren’t due to “fluctuations”; they’re due to an effective measurement of the quantum state of the inflaton field when the universe reheats at the end of inflation. In contrast, less empirically-grounded ideas such as Boltzmann brains andeternal inflation both rely crucially on treating fluctuations as true dynamical events, occurring in real time — and we say that’s just wrong.
All very dramatically at odds with the conventional wisdom, if we’re right. Which means, of course, that there’s always a chance we’re wrong (although we don’t think it’s a big chance).
More here.